<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">natszdrav</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Национальное здравоохранение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>National Health Care (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2713-069X</issn><issn pub-type="epub">2713-0703</issn><publisher><publisher-name>Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education I.M. Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation (Sechenov University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47093/2713-069X.2021.2.3.18-28</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">natszdrav-181</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЦИФРОВАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ СИСТЕМЫ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DIGITAL TRANSFORMATION OF HEALTHCARE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль вертикально-интегрированной медицинской информационной системы по профилям «Акушерство и гинекология» и «Неонатология» в цифровой трансформации службы охраны материнства и детства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of vertically integrated medical information system “Obstetrics and gynecology” and “Neonatology” in the digital transformation of maternal and child healthcare</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7712-1260</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сухих</surname><given-names>Г. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukhikh</surname><given-names>G. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> академик РАН, д-р мед. наук, профессор, директор </p><p>ул. Академика Опарина, д. 4, г. Москва, 117997, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Academician of the RAS, Dr. of Sci. (Medicine), Professor, Director </p><p>Oparina str., 4, Moscow, 117997, Russia </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пугачев</surname><given-names>П. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pugachev</surname><given-names>P. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> заместитель Министра здравоохранения Российской Федерации </p><p>Рахмановский пер., д. 3, г. Москва, 127994, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Deputy Minister of Health of Russia</p><p> Rakhmanovsky lane 3, Moscow, 127994, Russia </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6472-6036</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Артемова</surname><given-names>О. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Artemova</surname><given-names>O. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заместитель директора Департамента цифрового развития и информационных технологий </p><p>Рахмановский пер., д. 3, г. Москва, 127994, Россия </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Deputy Director of Digital Development and Information Technology Department </p><p> Rakhmanovsky lane 3, Moscow, 127994, Russia </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2933-267X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Плутницкий</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Plutnitskiy</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор, заместитель Министра здравоохранения Российской Федерации</p><p>Рахмановский пер., д. 3, г. Москва, 127994, Россия </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Dr. of Sci. (Medicine), Professor, Deputy Minister of Health of Russia </p><p> Rakhmanovsky lane 3, Moscow, 127994, Russia </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8105-3109</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шешко</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sheshko</surname><given-names>E. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, директор Департамента медицинской помощи детям, службы родовспоможения и общественного здоровья </p><p> Рахмановский пер., д. 3, г. Москва, 127994, Россия </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Cand. of Sci. (Medicine), Medical Care for Children, Obstetrics and Public Health Department Director </p><p> Rakhmanovsky lane 3, Moscow, 127994, Russia </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8867-3020</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прялухин</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prialukhin</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> канд. мед. наук, руководитель департамента организации проектной деятельности </p><p>ул. Академика Опарина, д. 4, г. Москва, 117997, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Cand. of Sci. (Medicine), Head of the Project Management Department </p><p>Oparina str., 4, Moscow, 117997, Russia </p></bio><email xlink:type="simple">i_prialukhin@oparina4.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4403-8049</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зарубина</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zarubina</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> д-р мед. наук, профессор, заведующая кафедрой медицинской кибернетики и информатики </p><p>ул. Островитянова, д. 1, г. Москва, 117997, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Dr. of Sci. (Medicine), Professor, Head of the Department of medical cybernetics and informatics </p><p>Ostrovityanova str., 1, Moscow, 117997, Russia </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1033-3856</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ашенбреннер</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ashenbrenner</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> директор по развитию </p><p>ул. Дубининская, д. 57, стр. 2, г. Москва, 115054, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Development Director  </p><p> Dubininskaya str., 2, Moscow, 115054, Russia </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7476-1895</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гойник</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goynik</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>эксперт-аналитик </p><p>ул. Дубининская, д. 57, стр. 2, г. Москва, 115054, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p> expert analyst  </p><p> Dubininskaya str., 2, Moscow, 115054, Russia </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9036-9703</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кирпа-Иванов</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kirpa-Ivanov</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> эксперт-аналитик </p><p>ул. Дубининская, д. 57, стр. 2, г. Москва, 115054, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p> expert analyst  </p><p> Dubininskaya str., 2, Moscow, 115054, Russia </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. академика В.И. Кулакова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Center for Obstetrics, Gynecology and Perinatology named after Academician V.I. Kulakov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Министерство здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ministry of Health of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pirogov Russian National Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «БАРС Груп»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>BARS-Grup</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>2</volume><issue>3</issue><fpage>18</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сухих Г.Т., Пугачев П.С., Артемова О.Р., Плутницкий А.Н., Шешко Е.Л., Прялухин И.А., Зарубина Т.В., Ашенбреннер И.В., Гойник Т.А., Кирпа-Иванов Т.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сухих Г.Т., Пугачев П.С., Артемова О.Р., Плутницкий А.Н., Шешко Е.Л., Прялухин И.А., Зарубина Т.В., Ашенбреннер И.В., Гойник Т.А., Кирпа-Иванов Т.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sukhikh G.T., Pugachev P.S., Artemova O.R., Plutnitskiy A.N., Sheshko E.L., Prialukhin I.A., Zarubina T.V., Ashenbrenner I.V., Goynik T.A., Kirpa-Ivanov T.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.natszdrav.ru/jour/article/view/181">https://www.natszdrav.ru/jour/article/view/181</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены предпосылки возникновения, место и роль вертикально-интегрированной медицинской информационной системы по профилям «Акушерство и гинекология» и «Неонатология» (ВИМИС «АКиНЕО», Система), целью создания которой является повышение эффективности управления всей вертикалью организации медицинской помощи за счет обеспечения оперативного и всестороннего анализа информации, повышения уровня квалификации медицинских работников, а также повышения качества оказания медицинской помощи пациентам на основе совершенствования ее информационной поддержки на всех уровнях. ВИМИС «АКиНЕО» получает в виде структурированных электронных медицинских документов, обрабатывает и агрегирует первичные данные из внешних медицинских информационных систем. Таким образом соблюдается принцип однократного ввода информации и дальнейшего многократного ее использования. Подробно описаны компоненты Системы и схемы ее работы, а также текущее состояние, включая результаты применения регистра критических акушерских состояний (КАС). Даны примеры клинических ситуаций, в которых регистр КАС сыграл существенную роль в сохранении жизни и здоровья пациенток. Показаны достигнутые положительные эффекты влияния Системы на службу родовспоможения как на региональном уровне, так и на уровне Российской Федерации. Представлены проблемы, возникшие при создании и внедрении ВИМИС «АКиНЕО» в цифровой контур российской системы здравоохранения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Prerequisites, creation, place and role of vertically integrated medical information system “Obstetrics and gynecology” and “Neonatoloy” (VIMIS “AKiNEO”, System) the purpose of which is to increase the efficiency of managing the vertical of medical care organization by providing prompt and comprehensive analysis of information, improving the qualifications of medical workers, as well as improving the quality of medical care to patients by improving information support at all levels in the digital transformation are considered in the article. VIMIS “AKiNEO” receives in the form of structured electronic medical documents, processes and aggregates primary data from external medical information systems. Thus, the principle of a single input of information and its further multiple use is observed. Components, working principles and current state of the System are described in details, including the results using the severe maternal morbidity register. Examples of clinical situations in which the registry played a significant role in saving life and health of patients are given. Positive effects of the System influence on the obstetric services both at the regional level and at the level of the whole Russian Federation are shown. The problems encountered during creation and implementation VIMIS “AKiNEO” in Russian digital healthcare system are presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информатизация системы здравоохранения</kwd><kwd>вертикально-интегрированная медицинская информационная система</kwd><kwd>акушерство</kwd><kwd>гинекология</kwd><kwd>неонатология</kwd><kwd>структурированный электронный медицинский документ</kwd><kwd>электронная медицинская карта</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>informatization of healthcare system</kwd><kwd>vertically integrated medical information system</kwd><kwd>obstetrics</kwd><kwd>gynecology</kwd><kwd>neonatology</kwd><kwd>structured electronic medical document</kwd><kwd>electronic medical record</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серяпина Ю.В., Железнякова И.А., Омельяновский В.В. и др. Стандартизация порядков оказания медицинской помощи в Российской Федерации. Медицинские технологии. Оценка и выбор. 2020; 3: 36–43. https://doi.org/10.17116/medtech20204103136</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seryapina Yu.V., Zheleznyakova I.A., Omelyanovskiy V.V., et al. Standardization of the orders on medical care provision in the Russian Federation. Medical Technologies. Assessment and Choice. 2020; 3: 36–43 (In Russian). https://doi.org/10.17116/medtech20204103136</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мурашко М.А., Сухих Г.Т., Пугачев П.С. и др. Международный и российский опыт мониторирования критических акушерских состояний. Акушерство и гинекология. 2021; 3: 5–11. https://dx.doi.org/10.18565/aig.2021.3.5-11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murasnko M.A., Sukhikh G.T., Pugachev P.S., et al. International and Russian experience in monitoring maternal near-miss cases. Akusherstvo i Ginekologiya = Obstetrics and gynecology. 2021; 3: 5–11 (In Russian). https://dx.doi.org/10.18565/aig.2021.3.5-11</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стародубов В.И., Сидоров К.В., Зарубина Т.В. Нормативно-справочная информация: принципы построения и перспективы развития на этапе создания единого цифрового контура в здравоохранении. Сибирский журнал клинической и экспериментальной медицины. 2020; 35(4): 14–21. https://doi.org/10.29001/2073-8552-2020-35-4-14-21</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starodubov V.I., Sidorov K.V., Zarubina T.V. Regulatory information: The principles and prospects of development at the stage of creating a single digital contour in health care. The Siberian Journal of Clinical and Experimental Medicine. 2020; 35(4): 14–21 (In Russian). https://doi.org/10.29001/2073-8552-2020-35-4-14-21</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
