<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">natszdrav</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Национальное здравоохранение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>National Health Care (Russia)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2713-069X</issn><issn pub-type="epub">2713-0703</issn><publisher><publisher-name>Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education I.M. Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation (Sechenov University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47093/2713-069X.2021.2.2.28-35</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">natszdrav-133</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАТИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INFORMATIZATION OF HEALTHCARE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Баланс цифровой трансформации системы здравоохранения на примере вертикально интегрированных медицинских информационных систем (ВИМИС)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Balance of digital transformation of the healthcare system on the example of vertically integrated medical information systems (VIMIS)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5386-7201</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боярских</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boyarskikh</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> заместитель директора  </p><p> ул. Коминтерна, 16, оф. 604, Екатеринбург, Свердловская область, 620078, Россия </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Deputy Director</p><p> Comintern str., 16, of. 604, Yekaterinburg, 620078, Russia </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0038-887X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ефремов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Efremov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> директор </p><p>ул. Коминтерна, 16, оф. 604, Екатеринбург, Свердловская область, 620078, Россия </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Director </p><p> Comintern str., 16, of. 604, Yekaterinburg, 620078, Russia </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5574-7457</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кавлашвили</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kavlashvili</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> заместитель директора  </p><p>ул. Коминтерна, 16, оф. 604, Екатеринбург, Свердловская область, 620078, Россия </p></bio><bio xml:lang="en"><p> Deputy Director </p><p> Comintern str., 16, of. 604, Yekaterinburg, 620078, Russia </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6303-2443</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грязнов</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gryaznov</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> начальник отдела информационно-аналитической работы </p><p>ул. Вайнера, 34, корпус Б, Екатеринбург, Свердловская область, 620014, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Head of the Department of information and analytical work</p><p> Vaynera str., 34, building B, Yekaterinburg, 620014, Russia </p></bio><email xlink:type="simple">zdravso@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Бизнес Компьютер»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Business Computer LLC </institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Министерство здравоохранения Свердловской области</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ministry of Health of the Sverdlovsk region </institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><fpage>28</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Боярских А.В., Ефремов С.А., Кавлашвили О.В., Грязнов И.М., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Боярских А.В., Ефремов С.А., Кавлашвили О.В., Грязнов И.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Boyarskikh A.V., Efremov S.A., Kavlashvili O.V., Gryaznov I.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.natszdrav.ru/jour/article/view/133">https://www.natszdrav.ru/jour/article/view/133</self-uri><abstract><p>Изменение демографических тенденций, отмечающееся в большинстве субъектов Российской Федерации последние годы, оказало влияние на структуру заболеваемости. Рост заболеваемости населения по отдельным классам болезней потребовал оперативного учета и планирования увеличения соответствующих ресурсов здравоохранения, закупок лекарственных препаратов. Основополагающее значение в управлении качеством медицинской помощи и оценке ресурсов здравоохранения имеют национальные медицинские исследовательские центры. Отсутствие действенного инструмента контроля у национальных медицинских исследовательских центров долгие годы не позволяло повысить эффективность управления качеством оказания медицинской помощи. В 2019 году Министерством здравоохранения Российской Федерации был создан современный механизм управления медицинской помощью по основным профилям путем применения вертикально интегрированных медицинских информационных систем.Внедрение таких информационных систем привело к поиску баланса интересов медицинских работников, которые не имеют возможности тратить много времени на заполнение различных электронных документов и форм, а также интереса разработчиков информационных систем, жесткие алгоритмы которых должны были трансформироваться под удобные и привычные врачам бизнес-процессы.Оптимальное решение, предлагаемое авторами данной статьи, заключается в применении региональных специализированных подсистем по профилям заболеваний, которые получают первичную информацию о случае лечения из различных источников и автоматически формируют структурированные электронные медицинские документы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The change in demographic trends observed in most of the subjects of the Russian Federation in recent years has had an impact on the structure of morbidity. The increase in the morbidity of the population for certain classes of diseases required operational accounting and planning of increasing the corresponding health resources, procurement of medicines. National medical research centers are of fundamental importance in the management of the quality of medical care and the assessment of health resources. The lack of an effective control tool at national medical research centers for many years did not allow to increase the effectiveness of quality management of medical care. In 2019, the Ministry of Health of the Russian Federation created a modern mechanism for managing medical care in the main profiles throughthe use of vertically integrated medical information systems.The introduction of such information systems led to a search for a balance of interests of medical professionals who do not have the opportunity to spend a lot of time filling out various electronic documents and forms, as well as the interest of developers of information systems whose rigid algorithms had to be transformed into convenient and familiar business processes for doctors.The optimal solution proposed by the authors of this article is the use of regional specialized subsystems for disease profiles, which receive primary information about the case of treatment from various sources and automatically generate structured electronic medical documents.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вертикально интегрированные медицинские информационные системы</kwd><kwd>ВИМИС</kwd><kwd>структурированные электронные медицинские документы</kwd><kwd>СЭМД</kwd><kwd>медицинские информационные системы</kwd><kwd>МИС</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vertically integrated medical information systems</kwd><kwd>VIMIS</kwd><kwd>structured electronic medical documents</kwd><kwd>SEMD</kwd><kwd>medical information systems</kwd><kwd>MIS</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краткий статистический сборник «Россия в цифрах 2021». Росстат. https://rosstat.gov.ru/folder/210/document/12993 (дата обращения: 14.10.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A short statistical collection «Russia in numbers 2021». Rosstat. https://rosstat.gov.ru/folder/210/document/12993 (accessed 14.10.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по обеспечению функциональных возможностей централизованной системы (подсистемы) «Организация оказания медицинской помощи больным онкологическими заболеваниями» государственной информационной системы в сфере здравоохранения субъекта Российской Федерации. https://portal.egisz.rosminzdrav.ru/materials/3801 (дата обращения: 14.10.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methodological recommendations for ensuring the functionality of the centralized system (subsystem) “Organization of medical care for patients with oncological diseases” of the state information system in the field of healthcare of the subject of the Russian Federation. https://portal.egisz.rosminzdrav.ru/materials/3801 (accessed 14.10.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заболотная Н.В., Гатилова И.Н., Заболотный А.Т. Цифровизация здравоохранения: достижения и перспективы развития. Экономика. Информатика. 2020; 47(2): 380–389. . https://doi.org/10.18413/2687-0932-2020-47-2-380-389</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zabolotnaya N.V., Gatilova I.N., Zabolotny A.T. Digitalization of healthcare: achievements and prospects for development. Economics. Information technologies. 2020; 47(2): 380–389. https://doi.org/10.18413/2687-0932-2020-47-2-380-389</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеева Л.Г., Козель Ю.Ю. Информационно-цифровой дизайн современного здравоохранения. Естественно-гуманитарные исследования. 2020; 31(5): 153–160. https://doi.org/10.24412/2309-4788-2020-10541.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveeva L.G., Kozel Yu.Yu. Information and digital design of modern healthcare. Natural sciences and humanities research. 2020; 31(5): 153–160. https://doi.org/10.24412/2309-4788-2020-10541.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gopal G., Suter-Crazzolara C., Toldo L., Eberhardt W. Digital transformation in healthcare–architectures of present and future information technologies. Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM). 2019; 57(3): 328–35. https://doi.org/10.1515/cclm-2018-0658. PMID: 30530878</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gopal G., Suter-Crazzolara C., Toldo L., Eberhardt W. Digital transformation in healthcare–architectures of present and future information technologies. Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM). 2019; 57(3): 328–35. https://doi.org/10.1515/cclm-2018-0658. PMID: 30530878</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция создания Федеральной системы «Онкология» (вертикально-интегрированной медицинской информационной системы по профилю «Онкология»). М.: 00083925.ФС ОНКО ВИМИС.001.Б3.01. Версия 2.4., 2019. 71 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The concept of creating the Federal system “Oncology” (vertically integrated medical information system on the profile «Oncology»). Moscow: 00083925.FZ ONCO VIMIS.001.3.01. Version 2.4., 2019. 71 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефремов С.А., Груздева Е.А., Петкау В.В. Информатизация онкологической службы в регионе: система поддержки работы онкологической службы. Журнал телемедицины и электронного здравоохранения. 2020; (3): 31–35. https://doi.org/10.29188/2542-2413-2020-6-3-31-35</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efremov S.A., Gruzdeva E.A., Petkau V.V. Regional oncological service informatization: work support system of the oncological service. Journal of Telemedicine and E-Health. 2020; (3): 31–35. https://doi.org/10.29188/2542-2413-2020-6-3-31-35</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
